Todas [esas] cosas se las contaba a Rubén. y me decía un dia, paseándose por el claustro de casa” [en 1913], profundamente abstraído y pensativo: “¿Por qué no he sido vicario de Binissalem?” Se callaba un rato largo, y luego decía: “¿Por qué no he sido cartujo? ¿Por qué no he sido cartujo?” Esto lo repitió entre dientes suavemente varias veces mientras seguía paseando con la cabeza baja como si meditara, y luego se sentó en una de las sillas frailunas que estaban allí.

Entonces fue cuando me acordé de que teníamos en casa el traje de cartujo que Juan [Juan Sureda, marido de Pilar Montaner] había traído para su mortaja, en un viaje que hizo a Suiza a la Gran Cartuja de Chamonix, que se lo había mandado hacer a su medida (éramos aun recién casados).
Saqué el traje de la cómoda, me fui al claustro. Rubén seguía sentado y se lo puso. iNo volvía de su asombro! Se miraba, no sabia lo que se hacia. Le pasé el escapulario por la cabeza, le puse la capucha, se levantó y empezó a pasarse las manos por dentro de las anchas mangas. y volvió a pasear… ¡Ya no se quitó el traje hasta que fue necesario quitárselo, y se lo quitamos Francina y yo!

Pilar Montaner: Memorias